DE(MUC)

Jag kan lova er att den tysktalande regionen bröstar sig och stoltserar just nu. Christoph Waltz kammade ju hem en Oscar för sin insats i Inglourious Basterds i går natt. För Österrike är ju Tysklands granne och man talar ju samma språk. Här i Bayern känner sig de flest närmare Österrike än norra Tyskland. Därför får alla vara stolta nu över en lite halvtysk Oscar.

Jag låg som vanligt vid Oscarsgalan och försökte tvinga mig själv att vara vaken. Självklart lyckades jag pina mig igenom den pinsamma röda-mattan-tortyren, där pinsamma reportrar ställer ytliga och pinsamma frågor. När hela festligheten drog igång vid tre på morgonen slocknade jag som ett värmeljus. Lite snopet har jag fått ta igen allt på Youtube i dag.

Jag tror att svenska och tyska reportrar är precis lika fruktansvärda på röda matten i L.A. Jag var nära att dö flera gånger, t.ex. när Sandra Bullock tvingas prata tyska eftersom hon ju bodde i Nürnberg tills hon var 18. Lite irriterat sade hon något i stil med ”Gå och borsta tänderna!”.

”Din nominering betyder ju i princip att Tyskland har chans att få en Oscar”, plågade reportern lilla, söta Frau Bullock. Sedan avslutades pinan med att hon fick motta några påsar Gummibärchen. Jag tror jag dör. Jag har alltid hatat när kändisar måste outa sig som annan nationalitet eller prata på andra språk. Jag minns när Pearl Jam blev intervjuade av någon korkad TV-brud för massor av år sedan. ”Jam heter sylt på svenska, kan du säga sylt?” Gaaah! Prata om deras yrke istället!

Men Christoph Waltz har verkligen förtjänat sin Oscar. Vilken toppeninsats han gjorde i filmen. Han som tidigare mest är känd från lite halvbra tyska TV-serier. Respekt säger jag bara.